Let us die...
Lasst uns den Wald bürsten
Together, we must fly...
Beachten. Nur für heute Nacht mein Bruder, sage ich,
They roam among us now. Soon, we shall beeth spotted. Frogs will leap; monkeys ravage. knowing they not, that watch we above them in forest. Eating the honey from the trees, watching the monkey’s swing...
Sei nicht ängstlich. Sie kommen näher denn je... Eule hat gesagt, der Bär reitet mit ihnen...
Owl beeth wise indeed, but knoweth he, Bear shall seith us not...
Und wenn er tut?
Let he. For He cannot climb so high (as us)...
Eule redet. Er spricht sanft über ihre Natur, ...
In animalibus autem prius venire ad mane. Cavete, ut mane et iacet prope est. Deind, et terra dabit germen bestias illis esuriit. Nam duo ex vobis: qui mel comedit omnem.
Vielleicht geben wir ihnen Honig? und weg sollen sie wagen ...
Nay, we must not. For they shall fight over it, and surely, Bear shall take it all...
Lass uns in Ruhe den Honig essen... Lasst es uns nur selbst essen...
Sunt nunc venire.
Sie verheeren, sie fressen die Frösche. Blick, Bär isst die Affen. Lass uns Bruder, flieg und bring ihnen unseren Honig so reichlich ...
Soon ice shall melt, and the river shall wash they away,...
Ich muss jetzt gehen,...
They know not thyne countenance, shall become they too joyous, and make fires, and melt ice... I shall save not ye forth the river,...
Kommt die Feuer machen! Komm und iss den Honig! Ich habe den Bären getötet, und die Affen gehorchen mir wunderbar!
Caution...