QUANDO LA MERDA
LA MONTA IN SCAGNO
O LA SPUSA
O LA FA DANNO
Translated:
WHEN THE SHIT
GETS UP ON THE STOOL
OR IT STINKS
OR IT DOES HARM
https://m.facebook.com/story.php?story_ ... 1090416835
PER I MIEI LURKER APPASSIONATI
The word STOOL appears many times in the Bible and my grandmother, who pronounced this proverb, had a Venetian surname: SCABELLO.
In Hebrew STOOL is HADOM
https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%94% ... 7%95%D7%9D
HA- DOM it could also be translated:
HA = THE
DOM = STATE OF IMMOBILITY, CARDIAC ARREST, TREE OF DOOM
https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9D
